10 jui. 2014

Troisième séminaire académique TICE et Lettres : Enseigner le français et les langues anciennes à l’heure du numérique



Le troisième séminaire académique consacré à l’enseignement des lettres (français, latin et grec, et français langue de scolarisation) par le numérique s’est tenu

le mercredi 5 mars 2014
de 9h00 à 17h00
au CDDP
40, quai Victor Hugo
94500 CHAMPIGNY SUR MARNE



Des formateurs et des professeurs qui publient sur le site académique ont présenté des outils et des travaux propres à actualiser les connaissances, à stimuler la réflexion pédagogique et à renouveler les pratiques en utilisant les TICE. 
Comme l’année d’avant, pour compléter les présentations de la matinée, nous avons proposé un après-midi de mise en pratique en atelier avec nos formateurs. Les professeurs sont d’ailleurs venus avec leur ordinateur portable personnel.
Tous les professeurs enseignant le français, le latin et/ou le grec ont été conviés à ce séminaire.



Lettre détaillant les modalités d’inscription :



Word - 269 ko
Modalités d’inscription au séminaire

Programme du séminaire



9h00 : accueil



9h10 : mot d’ouverture par les inspectrices responsables du GREID Lettres, Marie-Laure LEPETIT, Isabelle NAUCHE, Martine GUERCHON.



9h20-12h00 : présentation de travaux et d’outils au service des disciplines :



➢ Exemple d’activités créatives autour de Candide, Médée, La peau de chagrin, par Françoise CAHEN, professeure-formatrice de lettres modernes, lycée M. Perret, Alfortville.



➢ Séance multilingue avec Lexilos, par Pascale JALLERAT, professeure formatrice au CASNAV.



➢ Le portfolio d’autoévaluation avec le logiciel Didapages, par Pascale JALLERAT, professeure formatrice au CASNAV.



➢ Les nuages de mots, par Sarah PEPIN, professeure-formatrice de lettres modernes, collège Jean de Beaumont, Villemomble.



➢ Différencier les activités de traduction en LCA, par Laurence LEGRAND, professeure-formatrice de lettres classiques, collège Daniel Féry, Limeil Brévannes.



➢ Le parcours de Valjean, par Aymeric SIMON, professeur-formateur de lettres modernes, collège G. Philipe, Villeparisis.



➢ Faire écrire des portraits avec le logiciel de portrait robot Flashface, par Thomas GUYARD professeur de lettres modernes au lycée Léonard de Vinci, Melun.



14h00-17h00 : ateliers
Les professeurs souhaitant participer aux ateliers apporteront leur ordinateur afin de pouvoir pratiquer

Titre / Contenu Formateurs
   
TICE et pratiques de la langue Laurence LEGRAND/Pascale JALLERAT
   
TICE et comptes rendus de lecture Sarah PEPIN/ Sarah OLLIVIER
   
TICE et nouvelles pratiques d’écriture Françoise CAHEN/
Céline DUNOYER
   
TICE et pratiques de l’oral Aymeric SIMON/
Thomas GUYARD



NB : les professeurs qui souhaitent participer à l’atelier sur les pratiques de l’oral apporteront des écouteurs.