20 jui. 2007

Genres littéraires, formes de discours et registres

Par Céline Dunoyer , professeur au collège E.Carrière de Gournay-sur-Marne (93)

 

 Vous ne devez pas confondre ces trois notions qui sont extrêmement différentes. Elles vous sont utiles pour répondre aux questions sur le texte que vous étudiez comme pour votre rédaction, qui vous donne souvent des consignes concernant le genre et la forme de discours.

 

 I - Le genre du texte

On caractérise le texte d’après sa forme générale. Dans chaque genre, il existe des sous-genres.

- Roman : d’amour, historique, policier, autobiographique, de science-fiction, d’aventures...
- Nouvelle : de science-fiction, fantastique, réaliste...
- Théâtre : comédie, tragédie, drame
- Poésie : en vers réguliers, en vers libres, en prose (voir la fiche sur la poésie)
- Autres genres : lettres, contes, autobiographie...

 

 II - La forme de discours

(voir la fiche sur les formes de discours)

N’oubliez pas qu’un même texte peut contenir différentes formes de discours : narratif, descriptif, explicatif, argumentatif, injonctif. En rédaction, on vous demandera de combiner ces différentes formes en vous indiquant aussi quel genre de texte vous devez produire.

 

 III - Les registres

Le ton , le registre du texte (ou d’un passage) sont liés à l’effet produit sur le destinataire ou le lecteur.

- Comique : fait rire
- Humoristique : fait sourire
- Dramatique : émeut, fait peur, maintient le suspense
- Pathétique : émeut, inspire la pitié, fait pleurer
- Tragique : inspire la terreur et le désespoir sur le destin de l’homme qui semble décidé par les dieux.
- Lyrique : fait partager les sentiments intimes.

On peut apporter des nuances à ces grands registres :
ironique : qui se moque en disant le contraire de ce qu’il pense
satirique : qui se moque en caricaturant ce dont il parle
émouvant, triste, animé, violent, effrayant...

 

IV - Classer et qualifier un texte

Quand on regarde

on trouve

Exemple

La forme du texte

Son genre

Roman, théâtre, poésie...

Le but, l’intention de celui qui parle ou écrit

Sa forme de discours

Narratif, argumentatif, descriptif...

L’effet produit sur le destinataire

Son registre

Lyrique, comique, pathétique...