Langues anciennes

Dernier ajout : 19 mars 2016.

22 jui. 2013

Refondation de l’enseignement des langues et cultures de l’Antiquité

L’enseignement des langues et cultures de l’antiquité dans le second degré

Rapport de l’Inspection générale

PDF - 1.1 Mo
Rapport de l’IG

Ressources pour la refondation

  • Lire le latin et le grec aujourd’hui, traduire : une représentation de Cupidon (séquence pour classe de 3e et/ou de 1e).
Word - 96.5 ko
Représentation de Cupidon
PDF - 44.7 ko
Annexe 1
PDF - 43.8 ko
Annexe 2

29 sep. 2013

Master class pour un usage interdisciplinaire de l’Antiquité grecque et romaine

Pour un usage interdisciplinaire de l’Antiquité grecque et romaine : master class proposée par l’équipe de Florence Dupont et un groupe de chercheurs à l’attention des professeurs du Second degré.
Programme de la master class :

lire la suite de l'article
 

2 sep. 2012

Présentation du PAF 2012

Les stages pour les professeurs de Lettres Classiques et les professeurs de Lettres Modernes

lire la suite de l'article
 

20 jui. 2007

Prolégomènes

Ces réflexions, synthèse d’expériences diverses, ne sont que ce qu’il ne faudrait jamais oublier, des sortes d’évidences dont on s’éloigne en voulant bien faire, trop bien faire, dans ce qui s’appelle une heure de cours ou une séquence…

lire la suite de l'article
 

Langues anciennes et langues vivantes : échanges de pratiques

Conférence donnée par Guillaume Duez lors du séminaire académique du 13 juin 2012

Les "Journées Découvrir l’Antiquité"

Les "Journées Découvrir l’Antiquité" à l’École Normale Supérieure, en direction des collégiens et des lycéens, sont organisées par un groupe d’étudiants qui se propose de présenter, pendant toute une journée, des aspects de l’antiquité gréco-romaine en explorant un thème particulier.

Mener un exercice de compréhension globale : comment et pourquoi ?

Par Karine Juillien, professeur-formateur de l’académie de Créteil

Présenter un texte pour mieux le faire comprendre

Conférence donnée par Karine Juillien lors du séminaire académique du 13 juin 2012

Séminaire académique des langues anciennes

Programme du séminaire du 16 octobre 2013

Séminaire académique du 13 juin 2012

Conférences et documents présentés lors du séminaire

Séminaire de juin 2010 : Traduction et didactique

Texte de la conférence de M. Lagouanère prononcée le 9 juin 2010

Séminaire de rentrée de langues anciennes du 20 octobre 2010

Compte rendu du séminaire du 20 octobre 2010 consacré au développement d’une science nouvelle au Ve siècle avant J.-C. : la médecine, de la recherche des causes à une réflexion sur la nature humaine

Séminaire du 26 septembre 2012 : "La narration dans les romans latins"

Texte de la conférence de M. Moreau, "la narration dans les romans latins", accompagné du corpus d’extraits.

Séminaire du 8 juin 2011 : textes d’appui de la conférence de M. MOREAU

Programme du séminaire de langues anciennes : « Destins d’esclaves dans la Rome julio-claudienne : autour de Pétrone, Sénèque et de la lex Libitinae de Pouzzoles »

Séminaire interacadémique du 26 novembre 2011

"Comment lire et faire lire les Bucoliques de Virgile ?" : conférence de M. MOREAU accompagnée de son corpus d’extraits

Un genre problématique, l’apologétique chrétienne

Texte de la conférence du 15 octobre 2014

Jouez aux archéologues

Une activité pour faire découvrir le latin aux élèves de 6e par l’étude et la reproduction de pièces de monnaie romaines.

Organisation du club latin destiné aux élèves de 6e

Mise en place de 7 séances pour découvrir le latin.

Boîte à idées

Idées pour promouvoir les langues anciennes dans son établissement.

Développer, évaluer et valider les compétences du socle commun en langues anciennes

Une traduction du Livret Personnel de Compétences pour les langues anciennes

Un enseignement conjoint du latin et du grec en classe de Seconde : récit d’une expérimentation pédagogique

Du fait du petit nombre d’élèves s’inscrivant en grec en Seconde et pour préserver cet enseignement au sein de l’établissement, l’équipe de direction et l’enseignante décident de regrouper les 4 élèves de grec avec les 7 élèves de latin pour un enseignement de langues anciennes de 3 heures.

Permanence de l’Antiquité au XXe siècle

Propositions de sujets pour l’épreuve d’HDA au DNB.

Podcasts ou petits films pour l’HdA en LCA et pour le Brevet

Création de podcasts ou de petits films pour garder mémoire de son parcours d’Histoire des Arts en langues et cultures de l’Antiquité et s’entraîner à l’épreuve du DNB.

EPI 4e LCA - Le chœur de la tragédie grecque, voix du peuple et du dramaturge

F. Voyenne, enseignant de lettres classiques
et C. Delhome, enseignant d’éducation musicale Collège Jean Jaurès à Saint Ouen, 93
Titre destiné aux élèves : Dénoncer une injustice par son corps et sa voix
Parties du programme traitées par le biais de l’EPI dans chacune des matières :
Grec ancien Thèmes :
La Grèce dans son unité et sa diversité → Les espaces de partage culturel → jeux, théâtre, fête. Vie familiale, sociale et (...)

EPI LCA 5e : Du latin au français, l’aventure des mots…

Partir du latin (et du grec) pour consolider sa maîtrise du lexique dans les différentes disciplines.

EPI LCA-Français-Histoire 5e : Comprendre l’humanisme et ce qu’est un héritage culturel

Christine DARNAULT, formatrice académique et professeur de Lettres classiques au lycée Guillaume Budé Séléna HÉBERT, professeur de Lettres classiques au lycée Samuel de Champlain
Titre pour les élèves : Les hommes de la Renaissance à l’école de l’Antiquité 1000 ans après. Problématiques : pour les professeurs : En quoi l’étude d’une œuvre de la Renaissance permet-elle d’acquérir des connaissances (linguistiques latines et grecques et culturelles) sur l’Antiquité pour comprendre ce que sont (...)

EPI LCA, Technologies, mathématiques (4e) : Je suis un architecte de l’Antiquité

par M. Giordan
Répartition entre les disciplines : LCA (9h) : étude des sources antiques disponibles sur l’Artemision d’Ephèse Mathématiques (9h) : réalisation de tâches complexes inspirées de problèmes rencontrés par les architectes antiques Technologie (18h) : maîtrise de l’outil 3D et modélisation Tâches finales possibles : Réalisation de la modélisation 3D de l’Artemision d’Ephèse sur le logiciel google sketchup Visite guidée du temple modélisé en 3D • réalisation (...)

Réaliser une émission en hommage à Jacqueline de Romilly

Activités menées dans le cadre de la réalisation d’une émission pour le concours Jacqueline de Romilly

10.Cinquième

Séquences et activités de latin pour le niveau 5e

L’école à Rome

Un diaporama à utiliser dans le cadre d’une séquence sur la vie quotidienne à Rome.

Séquence latin 5e : Fables

Avec pour support trois versions du "Corbeau et du Renard", cette séquence permet d’apprendre la deuxième déclinaison et donne matière à un élargissement sur le vocabulaire des animaux, éventuellement en lien avec le cours de S.V.T.

Séquence latin 5e : Gaulois et Romains

Séquence d’initiation à la découverte des rapports entre les mondes celte et romain essentiellement par l’étude de documents illustrés présents sur le Web ou des encyclopédies.

Séquence latin 5e : la familia

Séquence consacrée à l’étude des habitations romaines et des grands lieux publics.

Séquence latin 5e : la familia - séance 1

Cette 1ère séance a pour objectif la lecture d’une épitaphe et la découverte de la famille romaine.

Séquence latin 5e : la familia - séance 2

Séance consacrée à l’étude du parfait de l’indicatif actif

Séquence latin 5e : la familia - séance 3

Séance consacrée à l’étude de la familia et aux étapes de la vie à Rome

Séquence latin 5e : la familia - séance 4

Les relations maîtres / esclaves à partir de l’étude d’une lettre de Pline le Jeune

Séquence latin 5e : la familia - séance 5

La morphologie et l’accord de l’adjectif de la première classe et du participe parfait passif

Séquence latin 5e : la familia - séance 7

Evaluation de fin de séquence

Voyage dans le passé : les origines de Rome. Séquence-projet.

Déroulement d’une séquence de latin pour le niveau 5e, diaporama et document d’accompagnement.

20.Quatrième

Séquences et activités de latin pour le niveau 4e

Etude d’une photo de Sebastião Salgado en relation avec le mythe de Spartacus

Étude d’une photo de Sebastião Salgado dans le cadre d’une séquence portant sur le personnage de Spartacus : de l’histoire au mythe

Petit questionnaire de rentrée - latin - 4e

Questionnaire simple dans une séquence de révision

Séquence latin 4e : Carthage, la grande rivale

A l’aide de supports variés, découvrir les rapports entre Rome et Carthage ainsi que la richesse de la civilisation carthaginoise.

Séquence Latin 4e : Métamorphoses ! Textes, peinture, et jeux de scène

Parcours littéraire et grammatical autour des Métamorphoses d’Ovide

Séquence latin 4e : Vivre à la campagne.

Séquence qui aborde la vie à la campagne d’un point de vue culturel, littéraire et générique.

Séquence latin 4e : Autour du thème de la beauté

Etude d’un extrait de texte sur le thème de la beauté.

Séquence latin 4e : Harrius Potter

Travail sur un extrait d’Harry Potter traduit en latin.

Séquence latin 4e : Tous au banquet

Etude d’un groupement de textes sur les thèmes de la société romaine et de l’alimentation. A partir de ces textes, les élèves imaginent, écrivent puis jouent des saynètes autour de la situation du banquet.

Séquence latin 4e : Vivre en ville

Séquence qui aborde la vie urbaine à partir de textes et d’une iconographie.

Séquence Latin 4° Le théâtre et la société

Les relations sociales sous la République à travers le théâtre de Plaute.

30.Troisième

Séquences et activités de latin pour le niveau 3e

Caligula, un empereur fou ? Réflexion sur les représentations du pouvoir

Comment comprendre l’attitude et l’accoutrement public de Caligula, au-delà des préjugés de notre époque ?

Les maladies et leur traitement aujourd’hui

Activité de fin de séquence sur la médecine en classe de latin 3e

Séquence latin 3e : Requiem.

Séquence autour du texte latin et des musiques des Requiem de Mozart et de Fauré.

40.Seconde

Séquences et activités de latin pour le niveau 2nde

Séquence latin 2de : Le lion d’Androclus, d’Aulu Gelle à saint Jérôme

Une séquence mêlant textes et images autour de textes parlant du lion d’Androclus.

50.Première

Séquences et activités de latin pour le niveau 1ère

Projet Latin 1re : Les Adelphes - Séquence 2 : adaptation de la pièce

Choix des passages à jouer, travail de réécriture, ...

Projet Latin 1re : Les Adelphes - Séquence 3 : mise en scène de la pièce

Mise en scène et préparation de la représentation.

Projet Latin 1re : Les Adelphes de Térence

Projet annuel en latin pour une classe de première.

60.Terminale

Séquences et activités de latin pour le niveau Terminale

Latin Terminale "La perte des valeurs" : Salluste, extrait de La conjuration de Catilina, X

Commentaire de texte sur Catilina et la décadence des moeurs.

Latin Terminale "Virgile" : Reproches de Didon à Enée, Enéide, IV, 305-330

Commentaire de texte sur les reproches adressés par la reine Didon à Enée au moment où celui-ci part.

Archives du bac langues anciennes

Annales et sujets pour l’écrit et l’oral.

IDD en classe de 4e : Britannia Romana / Roman England (latin-anglais)

Projet interdisciplinaire sur l’influence romaine en Grande-Bretagne.

Langues anciennes et TPE

Compte rendu d’expérience.

Projet ALPHA : Art, Littérature et PHilosophie de l’Antiquité

Un projet pour les élèves de Première et de Terminale L.

Séquence Latin - Maths 5e/4e

Un travail interdisciplinaire sur les proportions.

Concours Athéna

Présentation du concours national de civilisations grecque et latine.

Concours de l’Inspection Générale

Présentation du concours organisé par l’Inspection Générale.

Concours du Ministère de l’Education de la République Hellénique

Présentation du concours européen annuel de grec ancien du ministère de l’éducation nationale de Grèce.

Concours Les Olympiades du théâtre antique

Présentation du concours national de l’Université de Toulouse-Le Mirail.

Concours Pythia

Présentation du concours européen de grec.

Concours SVBE 2006

Présentation du concours de latin de l’association SVBE.

Atra dies Martis

Les élèves de 3e du collège Le Parc d’Aulnay (93) suivent l’actualité en latin et la traduisent.

Boîte à outils Tice

Des tutoriels pour prendre en main des outils Tice

Découverte de la Rome républicaine en 4e et 3e

Scénario pour découvrir Rome avec le site Internet dédié à la valorisation de la maquette de la ville.

Différencier la pédagogie dans l’apprentissage de la traduction en LCA

Réalisation d’activités pour différencier la pédagogie de l’apprentissage de la traduction en LCA.

Séquence latin 6e-5e : Découvrir Homère avec le traitement de texte.

Séance de sensibilisation à la civilisation latine autour d’Homère et incluant une activité traitement de texte.

Tutoriels pour l’usage des Tice

Quelques tutoriels pour faciliter l’utilisation des TICE en langues anciennes.

Vivre à Rome en 4e

Projet mené en 4e pour découvrir l’héritage de la civilisation latine.

Logiciels pour les langues anciennes

La base de données du site présente une dizaine de logiciels pédagogiques pour les langues anciennes :
– les logiciels de latin
– les logiciels de grec

Bibracte

Journal du voyage à Bibracte

Jeu de piste au Louvre

Parcours-jeu de piste « Histoire romaine et mythologie gréco-romaine »

Jeu de piste au Louvre en 5e

Parcours - jeu de piste pour une première visite des salles étrusques et romaines du Louvre avec des élèves de 5e.

Sortie au Louvre avec des hellénistes de 3e : Lire la mythologie à travers les objets exposés

Questionnaire pour une visite "rapide" au Louvre en relation avec le programme de Grec en 3e.

Visite de la ville romaine d’Ostia Antica

Le voyage d’une classe de 4e à Rome

Voyage en Italie d’une classe de 4° en 2002 : genèse et démarche pédagogique

Le site "Voyage en Italie" d’une classe de 4° en 2002 : genèse et démarche pédagogique

breves
LCA - Refondation pédagogique
dimanche 9 février

Retrouvez l’esprit des orientations dessinées lors des Rencontres "Langues anciennes et mondes modernes".

Sur le Web : Voir sur Eduscol
Musagora fait peau neuve
samedi 10 mars

logo musagora

Sur le Web : Voir en ligne
Corpus de textes latins
samedi 18 septembre

L’académie de Paris propose un corpus pour les nouveaux programmes de 5è

Sur le Web : Voir en ligne
Lexique latin
samedi 10 juillet

L’académie de Paris propose un lexique latin numérique téléchargeable

Sur le Web : Voir en ligne